dF = deutsche Fassung (German version) | |
![]() |
= OmU = Originalfassung mit (deutschen) Untertiteln (Original version with German subtitles) |
![]() |
= OV = Originalversion (Original Version) |
![]() |
= OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln (Original version with English subtitles) |
Tickets online kaufen oder reservieren? Bitte wähle den Tag oder die Sprachfassung und klicke auf Tickets.
UFFB 2025: SHORT FILM COMPETITION - PROGRAM II (OmeU)
PL, UA, DE 2025
| Short films
| R: Various
Can you hear me? by Anastazja Naumenko | 15’: Nastia, who has lived abroad for years, starts to teach her mom how to use Internet services. Different perceptions of technology become the starting point for exposing intergenerational conflicts and long-forgotten family threads. Can an intimacy regained via zoom be a turning point for the future relationship between two adults?
Life begins by Oleksiy Taranenko | 27’: The Protagonist is a war veteran who struggles to readjust to civilian life after participating in fierce battles. He finds it difficult to find his place, even at home. After a fight in a pub, he is imprisoned in a military facility and then sent back home, where memories, physical and emotional trauma, and the sounds of war haunt him.
Where is my body armor? by Daria Penkova | 17’: Dasha, a young cameraman, is going home from Germany to Druzhkivka, in the Donetsk region. She had not been home for two years since the beginning of the full-scale invasion. Immediately upon exiting the train, she meets her old friend Andrii, about whom she once filmed a documentary and with whom she has mutual sympathy. Now he is a military man.
Critical Condition by Mila Zhluktenko | 24’: Inspired by the events around the life of Lev Rebet, Ukrainian author and editor-in-chief of the Munich-based exile newspaper „Ukrainian Independist“, “Critical Condition” portrays the fates of the Ukrainian diaspora in the past and present.
UFFB 2025: SHORT FILM COMPETITION - PROGRAM II (OmeU)
PL, UA, DE 2025
| Short films
| R: Various
Can you hear me? by Anastazja Naumenko | 15’: Nastia, who has lived abroad for years, starts to teach her mom how to use Internet services. Different perceptions of technology become the starting point for exposing intergenerational conflicts and long-forgotten family threads. Can an intimacy regained via zoom be a turning point for the future relationship between two adults?
Life begins by Oleksiy Taranenko | 27’: The Protagonist is a war veteran who struggles to readjust to civilian life after participating in fierce battles. He finds it difficult to find his place, even at home. After a fight in a pub, he is imprisoned in a military facility and then sent back home, where memories, physical and emotional trauma, and the sounds of war haunt him.
Where is my body armor? by Daria Penkova | 17’: Dasha, a young cameraman, is going home from Germany to Druzhkivka, in the Donetsk region. She had not been home for two years since the beginning of the full-scale invasion. Immediately upon exiting the train, she meets her old friend Andrii, about whom she once filmed a documentary and with whom she has mutual sympathy. Now he is a military man.
Critical Condition by Mila Zhluktenko | 24’: Inspired by the events around the life of Lev Rebet, Ukrainian author and editor-in-chief of the Munich-based exile newspaper „Ukrainian Independist“, “Critical Condition” portrays the fates of the Ukrainian diaspora in the past and present.
dF = deutsche Fassung (German version) | |
![]() |
= OmU = Originalfassung mit (deutschen) Untertiteln (Original version with German subtitles) |
![]() |
= OV = Originalversion (Original Version) |
![]() |
= OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln (Original version with English subtitles) |
Tickets online kaufen oder reservieren? Bitte wähle den Tag oder die Sprachfassung und klicke auf Tickets.