Die Väter von Ronja und Birk sind die Oberhäupter zweier Räuberbanden, die schon seit langem verfeindet sind... Die Väter von Ronja und Birk sind die Oberhäupter zweier Räuberbanden, die schon seit langem verfeindet sind. Die beiden sehen nicht gerne, dass ihre Kinder miteinander befreundet sind. Als Ronjas Vater Birk in seine Gewalt bringt, stellt sich das Mädchen auf die Seite ihres Freundes. Daraufhin wird sie von ihrem Vater verstoßen. Ronja und Birk verbringen einen herrlichen Sommer in einer Bärenhöhle. Als es Herbst wird, bittet ihr Vater sie, wieder nach Hause zu kommen. Er kann ihre Freundschaft zu Birk endlich akzeptieren. Aber werden sich auch die Väter der beiden aussöhnen?