dF = deutsche Fassung (German version) | |
= OmU = Originalfassung mit (deutschen) Untertiteln (Original version with German subtitles) | |
= OV = Originalversion (Original Version) | |
= OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln (Original version with English subtitles) |
Tickets online kaufen oder reservieren? Bitte wähle den Tag oder die Sprachfassung und klicke auf Tickets.
FILMPOLSKA 2024: NIGHT OF SHORTS (OmeU)
PL 2024
| Kurzfilme
| R: diverse
Pazur / The Claw, Dok, R: Marta Nowak, PL 2023, 17 min, OmeU - Ein gescripteter Dokumentarfilm? Ein Künstlerportät? Ein politischer Essay? Die amüsante wie bewegende Geschichte eines Mannes, der sich gegen den Bau einer Hühnerfarm auflehnt und dabei ukrainische Geflüchtete einspannt, ist alles in einem.
Moja siostra / Sister of Mine, Dok, R: Mariusz Rusiński, PL 2023, 30 min, OmeU - Die Entziehungsanstalt ist Zuzias letzte Chance, um ihrer Drogensucht zu entkommen. Ihre Familie versucht, sie dabei zu unterstützen, muss sich in einem Wechselbad aus Zweifel und Hoffnung aber auch selbst hinterfragen.
Sheep Out, Anima, R: Zofia Klamka, PL 2023, 8 min, oT - Eine junge Frau lebt einsam im immergleichen Großstadt-Hamsterrad aus Arbeit, Freizeit, Körperpflege und Schlaf. Doch dann reißt das Bild eines Schafs sie aus ihrer Lethargie. Eine wilde Verfolgungsjagd mit Comic-Optik und Punk-Soundtrack beginnt.
Warszawa, Holandia / Warsaw, Holland, Spielfilm, R: Ming-Wei Chiang, PL 2023, 18 min, OmeU - In den sonnendurchfluteten, aber schmutzigen Straßen und Hinterhöfen von Łódź-Bałuty schlägt sich ein junger Mann mit monotonen Gelegenheitsjobs durch. Kann eine Freundschaft ein Lichtpunkt in seinem trostlosen Alltag sein?
Zapach Ziemi / Smell of the Ground, Anima, R: Olivia Rosa, PL 2023 Jahr, 8 min, oT - Scharfkantige Zeitraffer-Stillleben in Schwarz-Weiß zeigen uns eine verlassene Erde, in der Spuren der Zivilisation in ihrer Bewegungslosigkeit zu Teilen der Landschaft werden. Erst in der Nahaufnahme entdecken wir das Wichtigste: Leben.
Zima, Anima, R: Tomasz Popakul & Kasumi Ozeki, PL 2023, 27 min, OmeU - Die fromme Anka lebt in einem Dörfchen am Meer mit rauen Sitten. Wo Mensch und Tier in einer fragilen Symbiose leben, reagiert sie auf kleinste Haarrisse in diesem Mikrokosmos. In traumhaften Sequenzen treffen sparsam kolorierte Bilder auf kongeniale Klänge.
FILMPOLSKA 2024: NIGHT OF SHORTS (OmeU)
PL 2024
| Kurzfilme
| R: diverse
Pazur / The Claw, Dok, R: Marta Nowak, PL 2023, 17 min, OmeU - Ein gescripteter Dokumentarfilm? Ein Künstlerportät? Ein politischer Essay? Die amüsante wie bewegende Geschichte eines Mannes, der sich gegen den Bau einer Hühnerfarm auflehnt und dabei ukrainische Geflüchtete einspannt, ist alles in einem.
Moja siostra / Sister of Mine, Dok, R: Mariusz Rusiński, PL 2023, 30 min, OmeU - Die Entziehungsanstalt ist Zuzias letzte Chance, um ihrer Drogensucht zu entkommen. Ihre Familie versucht, sie dabei zu unterstützen, muss sich in einem Wechselbad aus Zweifel und Hoffnung aber auch selbst hinterfragen.
Sheep Out, Anima, R: Zofia Klamka, PL 2023, 8 min, oT - Eine junge Frau lebt einsam im immergleichen Großstadt-Hamsterrad aus Arbeit, Freizeit, Körperpflege und Schlaf. Doch dann reißt das Bild eines Schafs sie aus ihrer Lethargie. Eine wilde Verfolgungsjagd mit Comic-Optik und Punk-Soundtrack beginnt.
Warszawa, Holandia / Warsaw, Holland, Spielfilm, R: Ming-Wei Chiang, PL 2023, 18 min, OmeU - In den sonnendurchfluteten, aber schmutzigen Straßen und Hinterhöfen von Łódź-Bałuty schlägt sich ein junger Mann mit monotonen Gelegenheitsjobs durch. Kann eine Freundschaft ein Lichtpunkt in seinem trostlosen Alltag sein?
Zapach Ziemi / Smell of the Ground, Anima, R: Olivia Rosa, PL 2023 Jahr, 8 min, oT - Scharfkantige Zeitraffer-Stillleben in Schwarz-Weiß zeigen uns eine verlassene Erde, in der Spuren der Zivilisation in ihrer Bewegungslosigkeit zu Teilen der Landschaft werden. Erst in der Nahaufnahme entdecken wir das Wichtigste: Leben.
Zima, Anima, R: Tomasz Popakul & Kasumi Ozeki, PL 2023, 27 min, OmeU - Die fromme Anka lebt in einem Dörfchen am Meer mit rauen Sitten. Wo Mensch und Tier in einer fragilen Symbiose leben, reagiert sie auf kleinste Haarrisse in diesem Mikrokosmos. In traumhaften Sequenzen treffen sparsam kolorierte Bilder auf kongeniale Klänge.
dF = deutsche Fassung (German version) | |
= OmU = Originalfassung mit (deutschen) Untertiteln (Original version with German subtitles) | |
= OV = Originalversion (Original Version) | |
= OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln (Original version with English subtitles) |
Tickets online kaufen oder reservieren? Bitte wähle den Tag oder die Sprachfassung und klicke auf Tickets.